וַהֲפִצוֹתִ֥י אֶת־מִצְרַ֖יִם בַּגּוֹיִ֑ם וְזֵרִיתִ֖ם בָּאֲרָצֽוֹת׃
We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 13589I will disperse the Egyptians among the nations and scatter them throughout the lands.
/wa hăfiṣōtī́ ʾet miṣráyim ba -g-gōyím wᵉ zērītím bā ʾărāṣṓt / ▶
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWe-qatal-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wa
- Predicate
Verbal phrase- hăfiṣōtī́
- Object
Prepositional phrase det- ʾet miṣráyim
- Complement
Prepositional phrase det- ba ggōyím
- Conjunction
- Verbal clausesWe-qatal-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵉ
- Predicate with object suffix
Verbal phrase- zērītím
- Complement
Prepositional phrase det- bā ʾărāṣṓt
- Conjunction