« Ezekiel » « 22 » : « 10 »

עֶרְוַת־אָ֖ב גִּלָּה־בָ֑ךְ טְמֵאַ֥ת הַנִּדָּ֖ה עִנּוּ־בָֽךְ׃

·Debug: verse number 13348In you they have uncovered the nakedness of their fathers; in you they violate women during their menstrual impurity.

/ʿerwat ʾāv gillā vāx ṭᵉmēʾát ha-n-niddā́ ʿinnū vāx /

Gloss translation

    1. ʿerwat
    2. nakedness
    3. n f sg con
    1. ʾāv
    2. father
    3. n m sg abs
    1. gillā
    2. uncover
    3. v √pi perf III m sg
    1. vāx
    2. in
    3. prep + II f sg
    1. ṭᵉmēʾát
    2. unclean
    3. a f sg con
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -n-niddā́
    2. menstruation
    3. n f sg abs
    1. ʿinnū
    2. be lowly
    3. v √pi perf III pl
    1. vāx
    2. in
    3. prep + II f sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »