« Genesis » « 36 » : « 2 »

עֵשָׂ֛ו לָקַ֥ח אֶת־נָשָׁ֖יו מִבְּנ֣וֹת כְּנָ֑עַן אֶת־עָדָ֗ה בַּת־אֵילוֹן֙ הַֽחִתִּ֔י וְאֶת־אָהֳלִֽיבָמָה֙ בַּת־עֲנָ֔ה בַּת־צִבְע֖וֹן הַֽחִוִּֽי׃

We are looking for the possibility to fetch an audio widget here.
Here would appear its copyright credit.
Debug: verse number 1043Esau took his wives from the daughters of Canaan: Adah daughter of Elon the Hittite, Oholibamah daughter of Anah and granddaughter of Zibeon the Hivite,

/ʿēśā́w lāqáḥ ʾet nāšā́w mi-b-bᵉnōt kᵉnā́ʿan ʾet ʿādā́ bat ʾēlōn ha ḥittī́ wᵉ ʾet ʾohŏlī́vāmā bat ʿănā bat ṣivʿṓn ha ḥiwwī́ / ▶

Gloss translation

    1. ʿēśā́w
    2. Esau
    3. pn m sg abs
    1. lāqáḥ
    2. take
    3. v √qal perf III m sg
    1. ʾet
    2. [object marker]
    3. prep
    1. nāšā́w
    2. woman
    3. n f pl abs + III m sg
    1. mi
    2. from
    3. prep
    1. -b-bᵉnōt
    2. daughter
    3. n f pl con
    1. kᵉnā́ʿan
    2. Canaan
    3. pn sg abs
    1. ʾet
    2. [object marker]
    3. prep
    1. ʿādā́
    2. Adah
    3. pn f sg abs
    1. bat
    2. daughter
    3. n f sg con
    1. ʾēlōn
    2. [judge]
    3. pn m sg abs
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. ḥittī́
    2. Hittite
    3. n m sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʾet
    2. [object marker]
    3. prep
    1. ʾohŏlī́vāmā
    2. [wife of Esau]
    3. pn f sg abs
    1. bat
    2. daughter
    3. n f sg con
    1. ʿănā
    2. Anah
    3. pn m sg abs
    1. bat
    2. daughter
    3. n f sg con
    1. ṣivʿṓn
    2. Zibeon
    3. pn m sg abs
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. ḥiwwī́
    2. Hivite
    3. n m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »