« Psalms » « 17 » : « 2 »

מִ֭לְּפָנֶיךָ מִשְׁפָּטִ֣י יֵצֵ֑א עֵ֝ינֶ֗יךָ תֶּחֱזֶ֥ינָה מֵישָׁרִֽים׃

·Debug: verse number 15323Да придет от Тебя оправдание мне. Пусть увидят правду глаза Твои.

/mi-l-lᵉ fānexā́ mišpāṭī́ yēṣḗ ʿēnéxā teḥĕzénā mēšārī́m /

Gloss translation

    1. mi
    2. from
    3. prep
    1. -l-lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. fānexā́
    2. face
    3. n m pl abs + II m sg
    1. mišpāṭī́
    2. justice
    3. n m sg abs + I sg
    1. yēṣḗ
    2. go out
    3. v √qal imperf III m sg
    1. ʿēnéxā
    2. eye
    3. n f 2 abs + II m sg
    1. teḥĕzénā
    2. see
    3. v √qal imperf III f pl
    1. mēšārī́m
    2. uprightness
    3. n m pl abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »