« Proverbs » « 30 » : « 13 »

דּ֭וֹר מָה־רָמ֣וּ עֵינָ֑יו וְ֝עַפְעַפָּ֗יו יִנָּשֵֽׂאוּ׃

·Debug: verse number 18540Есть такие — о, как надменны глаза их, как взгляды презрительны!

/dōr mā rāmū́ ʿēnā́w w ʿafʿappā́w yinnāśḗʾū /

Gloss translation

    1. dōr
    2. generation
    3. n m sg abs
    1. mā
    2. what
    3. pro?
    1. rāmū́
    2. be high
    3. v √qal perf III pl
    1. ʿēnā́w
    2. eye
    3. n f 2 abs + III m sg
    1. w
    2. and
    3. cnj
    1. ʿafʿappā́w
    2. beaming eyes
    3. n m pl abs + III m sg
    1. yinnāśḗʾū
    2. lift
    3. v √ni imperf III m pl

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »