הַֽכֵּר־פָּנִ֥ים לֹא־ט֑וֹב וְעַל־פַּת־לֶ֝֗חֶם יִפְשַׁע־גָּֽבֶר׃
·Debug: verse number 18493Проявлять лицеприятие нехорошо, но и за кусок хлеба человек может сделать зло.
/hákkēr pānī́m lō ṭōv wᵉ ʿal pat leḥem yifšaʿ gā́ver /
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWayyiqtol-X clause
- Predicate
Verbal phrase- haˈkkēr
- Subject
Proper-noun phrase - pānîˈm
- Predicate
- Nominal clausesNominal clause
Object clause- Conjunction
Conjunctive phrase- lō
- Negative copula
Negative phrase- ṭôv
- Predicate complement
Nominal phrase - wᵊ
- Adjunct
Prepositional phrase - ʕal paṯ leḥem yifšaʕ gāˈver
- Conjunction