« Proverbs » « 26 » : « 8 »

כִּצְר֣וֹר אֶ֭בֶן בְּמַרְגֵּמָ֑ה כֵּן־נוֹתֵ֖ן לִכְסִ֣יל כָּבֽוֹד׃

·Debug: verse number 18425То же, что камень к праще Праща — древнее ручное боевое оружие для метания камней. привязывать, — глупому почести воздавать.

/ki ṣᵉrōr ʾéven bᵉ margēmā́ kēn nōtḗn li xᵉsīl kāvṓd /

Gloss translation

    1. ki
    2. as
    3. prep
    1. ṣᵉrōr
    2. wrap, be narrow
    3. v √qal infcon con
    1. ʾéven
    2. stone
    3. n f sg abs
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. margēmā́
    2. heap of stones
    3. n f sg abs
    1. kēn
    2. thus
    3. adv
    1. nōtḗn
    2. give
    3. v √qal part m sg abs
    1. li
    2. to
    3. prep
    1. xᵉsīl
    2. insolent
    3. n m sg abs
    1. kāvṓd
    2. weight
    3. n sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »