כִּ֤י אִ֣ם לַבִּינָ֣ה תִקְרָ֑א לַ֝תְּבוּנָ֗ה תִּתֵּ֥ן קוֹלֶֽךָ׃
·Debug: verse number 17712если будешь взывать о разуме и призывать понимание,
/kī ʾim la -b-bīnā́ tiqrā́ la -t-tᵉvūnā́ tittḗn qōléxā /
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWayyiqtol-X clause
- Subject
Personal pronoun phrase - kî ʔim
- Subject
- Verbal clausesInfinitive construct clause
Adjunctive clause- Predicate
Verbal phrase- la
- Complement
Prepositional phrase - bbînāˈ
- Predicate
- Verbal clausesParticiple clause
- Modifier
Adverbial phrase- ṯiqrāˈ
- Subject
Demonstrative pronoun phrase - la
- Predicate complement
Verbal phrase
- Modifier
- Verbal clausesParticiple clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- ttᵊvûnāˈ
- Subject
Demonstrative pronoun phrase - tittēˈn
- Predicate complement
Verbal phrase- qôleˈḵā
- Conjunction