בְּיוֹם֙ עַשְׁתֵּ֣י עָשָׂ֣ר י֔וֹם נָשִׂ֖יא לִבְנֵ֣י אָשֵׁ֑ר פַּגְעִיאֵ֖ל בֶּן־עָכְרָֽן׃
·Debug: verse number 3923На одиннадцатый день приношение сделал Пагиил, сын Охрана, вождь рода Асира.
/bᵉ yōm ʿaštḗ ʿāśā́r yōm nāśī́ li vᵉnē ʾāšḗr pagʿīʾḗl ben ʿoxrā́n /
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
- Time reference
Prepositional phrase - bᵊ yôm ʕaštêˈ ʕāśāˈr yôm
- Subject
Nominal phrase - nāśîˈ li vᵊnê ʔāšēˈr paḡʕîʔēˈl ben ʕoḵrāˈn
- Time reference