« Job » « 38 » : « 27 »

לְהַשְׂבִּ֣יעַ שֹׁ֭אָה וּמְשֹׁאָ֑ה וּ֝לְהַצְמִ֗יחַ מֹ֣צָא דֶֽשֶׁא׃

·Debug: verse number 19542дикую степь напитать водой, и взрастить из земли траву?

/lᵉ haśbī́aʿ šṓʾā ū mᵉšōʾā́ ū lᵉ haṣmī́aḥ mṓṣā déše /

Gloss translation

    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. haśbī́aʿ
    2. be sated
    3. v √hi infcon con
    1. šṓʾā
    2. trouble
    3. n f sg abs
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. mᵉšōʾā́
    2. desolation
    3. n f sg abs
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. haṣmī́aḥ
    2. sprout
    3. v √hi infcon con
    1. mṓṣā
    2. issue
    3. n m sg con
    1. déše
    2. young grass
    3. n m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »