« Job » « 34 » : « 8 »

וְאָרַ֣ח לְ֭חֶבְרָה עִם־פֹּ֣עֲלֵי אָ֑וֶן וְ֝לָלֶ֗כֶת עִם־אַנְשֵׁי־רֶֽשַׁע׃

·Debug: verse number 19413Он дружит с нечестивыми, и общается со злодеями.

/wᵉ ʾāráḥ l ḥevrā́ ʿim pṓʿălē ʾā́wen w lā léxet ʿim ʾanšē réšaʿ /

Gloss translation

    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʾāráḥ
    2. wander
    3. v √qal perf III m sg
    1. l
    2. to
    3. prep
    1. ḥevrā́
    2. company
    3. n f sg abs
    1. ʿim
    2. with
    3. prep
    1. pṓʿălē
    2. make
    3. n √qal part m pl con
    1. ʾā́wen
    2. wickedness
    3. n m sg abs
    1. w
    2. and
    3. cnj
    1. lā
    2. to
    3. prep
    1. léxet
    2. walk
    3. v √qal infcon abs
    1. ʿim
    2. with
    3. prep
    1. ʾanšē
    2. man
    3. n m pl con
    1. réšaʿ
    2. guilt
    3. n m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »