« Job » « 21 » : « 20 »

יִרְא֣וּ עינו [עֵינָ֣יו] כִּיד֑וֹ וּמֵחֲמַ֖ת שַׁדַּ֣י יִשְׁתֶּֽה׃

·Debug: verse number 19097Пусть своими глазами увидят гибель, пусть пьют гнев Всемогущего.

/yirʾū́ *ʿēnā́w kīdṓ ū mē ḥămat šaddáy yišté /

Gloss translation

    1. yirʾū́
    2. see
    3. v √qal imperf III m pl
    1. *ʿēnā́w
    2. eye
    3. n f 2 abs + III m sg
    1. kīdṓ
    2. decay
    3. n m sg abs + III m sg
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. mē
    2. from
    3. prep
    1. ḥămat
    2. heat
    3. n f sg con
    1. šaddáy
    2. Almighty
    3. pn m sg abs
    1. yišté
    2. drink
    3. v √qal imperf III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »