« Isaiah » « 29 » : « 24 »

וְיָדְע֥וּ תֹֽעֵי־ר֖וּחַ בִּינָ֑ה וְרוֹגְנִ֖ים יִלְמְדוּ־לֶֽקַח׃

·Debug: verse number 10734Заблуждающиеся духом придут к пониманию, и ропщущие примут наставление.

/wᵉ yādᵉʿū́ tṓʿē rūaḥ bīnā́ wᵉ rōgᵉnī́m yilmᵉdū léqaḥ /

Gloss translation

    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. yādᵉʿū́
    2. know
    3. v √qal perf III pl
    1. tṓʿē
    2. err
    3. n √qal part m pl con
    1. rūaḥ
    2. wind
    3. n sg abs
    1. bīnā́
    2. understanding
    3. n f sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. rōgᵉnī́m
    2. grumble
    3. n √qal part m pl abs
    1. yilmᵉdū
    2. learn
    3. v √qal imperf III m pl
    1. léqaḥ
    2. teaching
    3. n m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »