« Ezekiel » « 48 » : « 30 »

וְאֵ֖לֶּה תּוֹצְאֹ֣ת הָעִ֑יר מִפְּאַ֣ת צָפ֔וֹן חֲמֵ֥שׁ מֵא֛וֹת וְאַרְבַּ֥עַת אֲלָפִ֖ים מִדָּֽה׃

·Debug: verse number 14094— Вот выходы из города: на северной стороне, которая 4 500 локтей в длину,

/wᵉ ʾḗlle tōṣᵉʾṓt hā ʿīr mi-p-pᵉʾat ṣāfṓn ḥămēš mēʾṓt wᵉ ʾarbáʿat ʾălāfī́m middā́ /

Gloss translation

    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʾḗlle
    2. these
    3. prod pl
    1. tōṣᵉʾṓt
    2. outlets
    3. n f pl con
    1. hā
    2. the
    3. art
    1. ʿīr
    2. town
    3. n f sg abs
    1. mi
    2. from
    3. prep
    1. -p-pᵉʾat
    2. corner
    3. n f sg con
    1. ṣāfṓn
    2. north
    3. n f sg abs
    1. ḥămēš
    2. five
    3. n sg con
    1. mēʾṓt
    2. hundred
    3. n f pl abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʾarbáʿat
    2. four
    3. n f sg con
    1. ʾălāfī́m
    2. thousand
    3. n m pl abs
    1. middā́
    2. measured stretch
    3. n f sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »