וְרֶ֧מֶת וְעֵין־גַּנִּ֛ים וְעֵ֥ין חַדָּ֖ה וּבֵ֥ית פַּצֵּֽץ׃
·Debug: verse number 6344Ремет, Эн-Ганним, Эн-Хадда и Бет-Пацец.
/wᵉ rémet wᵉ ʿēn-gannī́m wᵉ ʿēn ḥaddā́ ū vēt paṣṣēṣ /
Gloss translation
- wᵉ
- and
- cnj
- rémet
- Remeth
- pn sg abs
- wᵉ
- and
- cnj
- ʿēn-gannī́m
- En Gannim
- pn sg abs
- wᵉ
- and
- cnj
- ʿēn ḥaddā́
- En Haddah
- pn sg abs
- ū
- and
- cnj
- vēt paṣṣēṣ
- Beth Pazzez
- pn sg abs
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
Coordinated clause- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵊ
- Predicate complement
Proper-noun phrase - reˈmeṯ wᵊ ʕên-gannîˈm wᵊ ʕên ḥaddāˈ û vêṯ paṣṣēṣ
- Conjunction