וּבַיּ֧וֹם הָרְבִיעִ֛י פָּרִ֥ים עֲשָׂרָ֖ה אֵילִ֣ם שְׁנָ֑יִם כְּבָשִׂ֧ים בְּנֵֽי־שָׁנָ֛ה אַרְבָּעָ֥ה עָשָׂ֖ר תְּמִימִֽם׃
·Debug: verse number 4633В четвертый день приносите десять молодых быков, двух баранов и четырнадцать годовалых ягнят без изъяна.
/ū va -y-yōm hā rᵉvīʿī́ pārī́m ʿăśārā́ ʾēlím šᵉnā́yim kᵉvāśī́m bᵉnē šānā́ ʾarbāʿā́ ʿāśā́r tᵉmīmím /
Gloss translation
Syntactic structures
- Clauses without predicationEllipsis
- Conjunction
Conjunctive phrase- û
- Time reference
Prepositional phrase - va yyôm hā rᵊvîʕîˈ
- Object
Nominal phrase - pārîˈm ʕᵃśārāˈ ʔêliˈm šᵊnāˈyim kᵊvāśîˈm bᵊnê šānāˈ ʔarbāʕāˈ ʕāśāˈr tᵊmîmiˈm
- Conjunction