« Leviticus » « 22 » : « 19 »

לִֽרְצֹנְכֶ֑ם תָּמִ֣ים זָכָ֔ר בַּבָּקָ֕ר בַּכְּשָׂבִ֖ים וּבָֽעִזִּֽים׃

·Debug: verse number 3389пусть это будет самец без изъяна из крупного скота, овец или коз, чтобы жертва была принята вам во благо.

/li rᵉṣōnᵉxém tāmī́m zāxā́r ba -b-bāqā́r ba -k-kᵉśāvī́m ū vā ʿizzī́m /

Gloss translation

    1. li
    2. to
    3. prep
    1. rᵉṣōnᵉxém
    2. pleasure
    3. n m sg abs + II m pl
    1. tāmī́m
    2. complete
    3. n m sg abs
    1. zāxā́r
    2. male
    3. a m sg abs
    1. ba
    2. in
    3. prep
    2. the
    3. art
    1. -b-bāqā́r
    2. cattle
    3. n sg abs
    1. ba
    2. in
    3. prep
    2. the
    3. art
    1. -k-kᵉśāvī́m
    2. young ram
    3. n m pl abs
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. vā
    2. in
    3. prep
    2. the
    3. art
    1. ʿizzī́m
    2. goat
    3. n f pl abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »