« Leviticus » « 7 » : « 7 »

כַּֽחַטָּאת֙ כָּֽאָשָׁ֔ם תּוֹרָ֥ה אַחַ֖ת לָהֶ֑ם הַכֹּהֵ֛ן אֲשֶׁ֥ר יְכַפֶּר־בּ֖וֹ ל֥וֹ יִהְיֶֽה׃

·Debug: verse number 2887Для жертвы за грех и для жертвы повинности закон один: они принадлежат священнику, который совершает отпущение посредством их.

/ka ḥaṭṭāt kā ʾāšā́m tōrā́ ʾaḥát lāhém ha-k-kōhḗn ʾăšer yᵉxapper bō lō yihyé /

Gloss translation

    1. ka
    2. as
    3. prep
    2. the
    3. art
    1. ḥaṭṭāt
    2. sin
    3. n f sg abs
    1. kā
    2. as
    3. prep
    2. the
    3. art
    1. ʾāšā́m
    2. guilt
    3. n m sg abs
    1. tōrā́
    2. instruction
    3. n f sg abs
    1. ʾaḥát
    2. one
    3. n f sg abs
    1. lāhém
    2. to
    3. prep + III m pl
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -k-kōhḗn
    2. priest
    3. n m sg abs
    1. ʾăšer
    2. [relative]
    3. cnj
    1. yᵉxapper
    2. cover
    3. v √pi imperf III m sg
    1. bō
    2. in
    3. prep + III m sg
    1. lō
    2. to
    3. prep + III m sg
    1. yihyé
    2. be
    3. v √qal imperf III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »