« 1 Chronicles » « 27 » : « 21 »

לַחֲצִ֤י הַֽמְנַשֶּׁה֙ גִּלְעָ֔דָה יִדּ֖וֹ בֶּן־זְכַרְיָ֑הוּ (ס) לְבִנְיָמִ֔ן יַעֲשִׂיאֵ֖ל בֶּן־אַבְנֵֽר׃ (ס)

·Debug: verse number 22327у половины рода Манассии в Галааде: Иддо, сын Захарии; у Вениамина: Иаасиил, сын Авнера;

/la ḥăṣī ha mᵉnaššéh gilʿā́dā yiddṓ ben zᵉxaryā́hū lᵉ vinyāmín yaʿăśīʾḗl ben ʾavnḗr /

Gloss translation

    1. la
    2. to
    3. prep
    1. ḥăṣī
    2. half
    3. n m sg con
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. mᵉnaššéh
    2. Manasseh
    3. pn sg abs
    1. gilʿā́dā
    2. Gilead
    3. pn sg abs
    1. yiddṓ
    2. Iddo
    3. pn m sg abs
    1. ben
    2. son
    3. n m sg con
    1. zᵉxaryā́hū
    2. Zechariah
    3. pn m sg abs
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. vinyāmín
    2. Benjamin
    3. pn sg abs
    1. yaʿăśīʾḗl
    2. Jaasiel
    3. pn m sg abs
    1. ben
    2. son
    3. n m sg con
    1. ʾavnḗr
    2. Abner
    3. pn m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »