« Job » « 38 » : « 21 »

יָ֭דַעְתָּ כִּי־אָ֣ז תִּוָּלֵ֑ד וּמִסְפַּ֖ר יָמֶ֣יךָ רַבִּֽים׃

·Debug: verse number 19536Конечно же знаешь, ведь ты тогда уже родился и прожил так много лет!

/yā́daʿtā kī ʾāz tiwwālḗd ū mispár yāméxā rabbī́m /

Gloss translation

    1. yā́daʿtā
    2. know
    3. v √qal perf II m sg
    1. kī
    2. that
    3. cnj
    1. ʾāz
    2. then
    3. adv
    1. tiwwālḗd
    2. bear
    3. v √ni imperf II m sg
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. mispár
    2. number
    3. n m sg con
    1. yāméxā
    2. day
    3. n m pl abs + II m sg
    1. rabbī́m
    2. much
    3. a m pl abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »