« Job » « 33 » : « 13 »

מַ֭דּוּעַ אֵלָ֣יו רִיב֑וֹתָ כִּ֥י כָל־דְּ֝בָרָ֗יו לֹ֣א־יַעֲנֶֽה׃

·Debug: verse number 19385Для чего тебе состязаться с Ним, говоря, что на слова человека Он не отвечает?

/máddūaʿ ʾēlā́w rīvṓtā kī xol dᵉvārāw lō yaʿăné /

Gloss translation

    1. máddūaʿ
    2. why
    3. ptcl?
    1. ʾēlā́w
    2. to
    3. prep + III m sg
    1. rīvṓtā
    2. contend
    3. v √qal perf II m sg
    1. kī
    2. that
    3. cnj
    1. xol
    2. whole
    3. n m sg con
    1. dᵉvārāw
    2. word
    3. n m pl abs + III m sg
    1. lō
    2. not
    3. ptcl—
    1. yaʿăné
    2. answer
    3. v √qal imperf III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »