« Job » « 30 » : « 27 »

מֵעַ֖י רֻתְּח֥וּ וְלֹא־דָ֗מּוּ קִדְּמֻ֥נִי יְמֵי־עֹֽנִי׃

·Debug: verse number 19306Сердце тревогой объято, покоя не ведает; для меня настали дни скорби.

/mēʿáy ruttᵉḥū́ wᵉ lō dā́mmū qiddᵉmúnī yᵉmē ʿṓnī /

Gloss translation

    1. mēʿáy
    2. bowels
    3. n m pl abs
    1. ruttᵉḥū́
    2. boil
    3. v √pu perf III pl
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. lō
    2. not
    3. ptcl—
    1. dā́mmū
    2. rest
    3. v √qal perf III pl
    1. qiddᵉmúnī
    2. be in front
    3. v √pi perf III pl + I sg
    1. yᵉmē
    2. day
    3. n m pl con
    1. ʿṓnī
    2. poverty
    3. n m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »