« Job » « 30 » : « 14 »

כְּפֶ֣רֶץ רָחָ֣ב יֶאֱתָ֑יוּ תַּ֥חַת שֹׁ֝אָ֗ה הִתְגַּלְגָּֽלוּ׃

·Debug: verse number 19293Как сквозь брешь на меня идут, все круша, на меня бросаются.

/kᵉ féreṣ rāḥā́v yeʾĕtā́yū táḥat šōʾā́ hitgalgā́lū /

Gloss translation

    1. kᵉ
    2. as
    3. prep
    1. féreṣ
    2. breach
    3. n m sg abs
    1. rāḥā́v
    2. wide
    3. a m sg abs
    1. yeʾĕtā́yū
    2. come
    3. v √qal imperf III m pl
    1. táḥat
    2. under part
    3. prep m sg con
    1. šōʾā́
    2. trouble
    3. n f sg abs
    1. hitgalgā́lū
    2. roll
    3. v √hit perf III pl

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »