« Job » « 24 » : « 3 »

חֲמ֣וֹר יְתוֹמִ֣ים יִנְהָ֑גוּ יַ֝חְבְּל֗וּ שׁ֣וֹר אַלְמָנָֽה׃

·Debug: verse number 19161У сироты угоняют осла и вола у вдовы отнимают в залог;

/ḥămōr yᵉtōmī́m yinhā́gū yaḥbᵉlū šōr ʾalmānā́ /

Gloss translation

    1. ḥămōr
    2. he-ass
    3. n sg con
    1. yᵉtōmī́m
    2. orphan
    3. n m pl abs
    1. yinhā́gū
    2. drive
    3. v √qal imperf III m pl
    1. yaḥbᵉlū
    2. take a pledge
    3. v √qal imperf III m pl
    1. šōr
    2. bullock
    3. n m sg con
    1. ʾalmānā́
    2. widow
    3. n f sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »