« Job » « 22 » : « 25 »

וְהָיָ֣ה שַׁדַּ֣י בְּצָרֶ֑יךָ וְכֶ֖סֶף תּוֹעָפ֣וֹת לָֽךְ׃

·Debug: verse number 19136то Всемогущий станет твоим золотом, твоим серебром отменным.

/wᵉ hāyā́ šaddáy bᵉṣāréxā wᵉ xésef tōʿāfṓt lāx /

Gloss translation

    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. hāyā́
    2. be
    3. v √qal perf III m sg
    1. šaddáy
    2. Almighty
    3. pn m sg abs
    1. bᵉṣāréxā
    2. ore
    3. n m pl abs + II m sg
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. xésef
    2. silver
    3. n m sg con
    1. tōʿāfṓt
    2. horns
    3. n f pl abs
    1. lāx
    2. to
    3. prep + II m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »