« Job » « 13 » : « 17 »

שִׁמְע֣וּ שָׁ֭מוֹעַ מִלָּתִ֑י וְ֝אַֽחֲוָתִ֗י בְּאָזְנֵיכֶֽם׃

·Debug: verse number 18892Внимайте моим словам; пусть дойдет моя речь до ваших ушей.

/šimʿū́ šā́mōaʿ millātī́ w ʾaḥăwātī bᵉ ʾoznēxém /

Gloss translation

    1. šimʿū́
    2. hear
    3. v √qal imp! II m pl
    1. šā́mōaʿ
    2. hear
    3. adv √qal infabs abs
    1. millātī́
    2. word
    3. n f sg abs + I sg
    1. w
    2. and
    3. cnj
    1. ʾaḥăwātī
    2. [uncertain]
    3. n f sg abs + I sg
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. ʾoznēxém
    2. ear
    3. n f 2 abs + II m pl

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »