« Proverbs » « 8 » : « 3 »

לְיַד־שְׁעָרִ֥ים לְפִי־קָ֑רֶת מְב֖וֹא פְתָחִ֣ים תָּרֹֽנָּה׃

·Debug: verse number 17881у ворот, что ведут в город, и у входов она кричит:

/lᵉ yad šᵉʿārī́m lᵉ fī qā́ret mᵉvō fᵉtāḥī́m tārṓnnā /

Gloss translation

    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. yad
    2. hand
    3. n sg con
    1. šᵉʿārī́m
    2. gate
    3. n m pl abs
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. fī
    2. mouth
    3. n m sg con
    1. qā́ret
    2. town
    3. n f sg abs
    1. mᵉvō
    2. entrance
    3. n m sg con
    1. fᵉtāḥī́m
    2. opening
    3. n m pl abs
    1. tārṓnnā
    2. cry of joy
    3. v √qal imperf III f pl

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »