« Proverbs » « 5 » : « 1 »

בְּ֭נִי לְחָכְמָתִ֣י הַקְשִׁ֑יבָה לִ֝תְבוּנָתִ֗י הַט־אָזְנֶֽךָ׃

·Debug: verse number 17794Сын мой, будь внимателен к моей мудрости, внимай моему разуму,

/bᵉnī lᵉ ḥoxmātī́ haqšī́vā li tᵉvūnātī́ haṭ ʾoznéxā /

Gloss translation

    1. bᵉnī
    2. son
    3. n m sg abs + I sg
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. ḥoxmātī́
    2. wisdom
    3. n f sg abs + I sg
    1. haqšī́vā
    2. give attention
    3. v √hi imp! II m sg
    1. li
    2. to
    3. prep
    1. tᵉvūnātī́
    2. understanding
    3. n f sg abs + I sg
    1. haṭ
    2. extend
    3. v √hi imp! II m sg
    1. ʾoznéxā
    2. ear
    3. n f sg abs + II m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »