« Psalms » « 136 » : « 21 »

וְנָתַ֣ן אַרְצָ֣ם לְנַחֲלָ֑ה כִּ֖י לְעוֹלָ֣ם חַסְדּֽוֹ׃

·Debug: verse number 17491отдал их землю в наследие, потому что милость Его — навеки;

/wᵉ nātán ʾarṣā́m lᵉ naḥălā́ kī lᵉ ʿōlā́m ḥasdṓ /

Gloss translation

    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. nātán
    2. give
    3. v √qal perf III m sg
    1. ʾarṣā́m
    2. earth
    3. n sg abs + III m pl
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. naḥălā́
    2. heritage
    3. n f sg abs
    1. kī
    2. that
    3. cnj
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. ʿōlā́m
    2. eternity
    3. n m sg abs
    1. ḥasdṓ
    2. loyalty
    3. n m sg abs + III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »