« Psalms » « 106 » : « 2 »

מִ֗י יְ֭מַלֵּל גְּבוּר֣וֹת יְהוָ֑ה יַ֝שְׁמִ֗יעַ כָּל־תְּהִלָּתֽוֹ׃

·Debug: verse number 16926Кто выразит могущество Господа и возвестит всю Его славу?

/mī ymallēl gᵉvūrṓt ʾădōnāy yašmī́aʿ kol tᵉhillātṓ /

Gloss translation

    1. mī
    2. who
    3. pro?
    1. ymallēl
    2. make signs
    3. v √pi imperf III m sg
    1. gᵉvūrṓt
    2. strength
    3. n f pl con
    1. ʾădōnāy
    2. YHWH
    3. pn m sg abs
    1. yašmī́aʿ
    2. hear
    3. v √hi imperf III m sg
    1. kol
    2. whole
    3. n m sg con
    1. tᵉhillātṓ
    2. praise
    3. n f sg abs + III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »