« Psalms » « 96 » : « 2 »

שִׁ֣ירוּ לַ֭יהוָה בָּרֲכ֣וּ שְׁמ֑וֹ בַּשְּׂר֥וּ מִיּֽוֹם־לְ֝י֗וֹם יְשׁוּעָתֽוֹ׃

·Debug: verse number 16739Воспойте Господу, благословляйте Его имя, говорите о Его спасении каждый день.

/šī́rū la ʾădōnāy bārăxū́ šᵉmō baśśᵉrū́ mi-y-yōm l yōm yᵉšūʿātṓ /

Gloss translation

    1. šī́rū
    2. sing
    3. v √qal imp! II m pl
    1. la
    2. to
    3. prep
    1. ʾădōnāy
    2. YHWH
    3. pn m sg abs
    1. bārăxū́
    2. bless
    3. v √pi imp! II m pl
    1. šᵉmō
    2. name
    3. n m sg abs + III m sg
    1. baśśᵉrū́
    2. announce
    3. v √pi imp! II m pl
    1. mi
    2. from
    3. prep
    1. -y-yōm
    2. day
    3. n m sg abs
    1. l
    2. to
    3. prep
    1. yōm
    2. day
    3. n m sg abs
    1. yᵉšūʿātṓ
    2. salvation
    3. n f sg abs + III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »