« Psalms » « 84 » : « 2 »

מַה־יְּדִיד֥וֹת מִשְׁכְּנוֹתֶ֗יךָ יְהוָ֥ה צְבָאֽוֹת׃

·Debug: verse number 16528Как желанно Твое жилище, о Господь, Бог Сил!

/ma-y-yᵉdīdṓt miškᵉnōtéxā ʾădōnāy ṣᵉvāʾṓt /

Gloss translation

    1. ma
    2. what
    3. ptcl?
    1. -y-yᵉdīdṓt
    2. beloved
    3. a f pl abs
    1. miškᵉnōtéxā
    2. dwelling-place
    3. n m pl abs + II m sg
    1. ʾădōnāy
    2. YHWH
    3. pn m sg abs
    1. ṣᵉvāʾṓt
    2. service
    3. n m pl abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »