« Psalms » « 60 » : « 14 »

בֵּֽאלֹהִ֥ים נַעֲשֶׂה־חָ֑יִל וְ֝ה֗וּא יָב֥וּס צָרֵֽינוּ׃

·Debug: verse number 16071С Богом мы одержим победу; Он низвергнет наших врагов.

/bē ʾlōhī́m naʿăśe ḥā́yil w hū yāvū́s ṣārḗnū /

Gloss translation

    1. bē
    2. in
    3. prep
    1. ʾlōhī́m
    2. god(s)
    3. n m pl abs
    1. naʿăśe
    2. make
    3. v √qal imperf I pl
    1. ḥā́yil
    2. power
    3. n m sg abs
    1. w
    2. and
    3. cnj
    1. hū
    2. he
    3. prop III m sg
    1. yāvū́s
    2. tread down
    3. v √qal imperf III m sg
    1. ṣārḗnū
    2. adversary
    3. n m pl abs + I pl

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »