« Psalms » « 49 » : « 7 »

הַבֹּטְחִ֥ים עַל־חֵילָ֑ם וּבְרֹ֥ב עָ֝שְׁרָ֗ם יִתְהַלָּֽלוּ׃

·Debug: verse number 15892те, кто надеется на сокровища и кичится большим богатством?

/ha-b-bōṭᵉḥī́m ʿal ḥēlā́m ū vᵉ rōv ʿošrā́m yithallā́lū /

Gloss translation

    1. ha
    2. the
    3. cnj
    1. -b-bōṭᵉḥī́m
    2. trust
    3. v √qal part m pl abs
    1. ʿal
    2. upon
    3. prep
    1. ḥēlā́m
    2. power
    3. n m sg abs + III m pl
    1. ū
    2. and
    3. cnj
    1. vᵉ
    2. in
    3. prep
    1. rōv
    2. multitude
    3. n m sg con
    1. ʿošrā́m
    2. riches
    3. n m sg abs + III m pl
    1. yithallā́lū
    2. praise
    3. v √hit imperf III m pl

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »