« Psalms » « 48 » : « 10 »

דִּמִּ֣ינוּ אֱלֹהִ֣ים חַסְדֶּ֑ךָ בְּ֝קֶ֗רֶב הֵיכָלֶֽךָ׃

·Debug: verse number 15880В храме Твоем, Боже, мы размышляли о Твоей милости. О Твоей милости — или: «о Твоей любви».

/dimmī́nū ʾĕlōhī́m ḥasdéxā bᵉ qérev hēxāléxā /

Gloss translation

    1. dimmī́nū
    2. be like
    3. v √pi perf I pl
    1. ʾĕlōhī́m
    2. god(s)
    3. n m pl abs
    1. ḥasdéxā
    2. loyalty
    3. n m sg abs + II m sg
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. qérev
    2. interior
    3. n m sg con
    1. hēxāléxā
    2. palace
    3. n m sg abs + II m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »