« Psalms » « 37 » : « 17 »

כִּ֤י זְרוֹע֣וֹת רְ֭שָׁעִים תִּשָּׁבַ֑רְנָה וְסוֹמֵ֖ךְ צַדִּיקִ֣ים יְהוָֽה׃

·Debug: verse number 15694так как сила нечестивых будет сломлена, а праведных укрепит Господь.

/kī zᵉrōʿṓt ršāʿīm tiššāvárnā wᵉ sōmḗx ṣaddīqī́m ʾădōnāy /

Gloss translation

    1. kī
    2. that
    3. cnj
    1. zᵉrōʿṓt
    2. arm
    3. n f pl con
    1. ršāʿīm
    2. guilty
    3. n m pl abs
    1. tiššāvárnā
    2. break
    3. v √ni imperf III f pl
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. sōmḗx
    2. support
    3. v √qal part m sg abs
    1. ṣaddīqī́m
    2. just
    3. n m pl abs
    1. ʾădōnāy
    2. YHWH
    3. pn m sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »