« Psalms » « 20 » : « 5 »

יִֽתֶּן־לְךָ֥ כִלְבָבֶ֑ךָ וְֽכָל־עֲצָתְךָ֥ יְמַלֵּֽא׃

·Debug: verse number 15407Да даст Он тебе то, чего ты желаешь, и исполнит все твои намерения.

/yítten lᵉxā xi lᵉvāvéxā wᵉ xol ʿăṣātᵉxā́ yᵉmallḗ /

Gloss translation

    1. yítten
    2. give
    3. v √qal imperf III m sg
    1. lᵉxā
    2. to
    3. prep + II m sg
    1. xi
    2. as
    3. prep
    1. lᵉvāvéxā
    2. heart
    3. n m sg abs + II m sg
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. xol
    2. whole
    3. n m sg con
    1. ʿăṣātᵉxā́
    2. counsel
    3. n f sg abs + II m sg
    1. yᵉmallḗ
    2. be full
    3. v √pi imperf III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »