וְאַחֲרֵ֖י טָֽהֳרָת֑וֹ שִׁבְעַ֥ת יָמִ֖ים יִסְפְּרוּ־לֽוֹ׃
·Debug: verse number 13987Пусть очистившись, он ждет еще семь дней.
/wᵉ ʾaḥărḗ ṭohŏrātṓ šivʿát yāmī́m yispᵉrū lō /
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWe-x-yiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- wᵊ
- Time reference
Prepositional phrase - ʔaḥᵃrêˈ ṭohᵒrāṯôˈ
- Object
Nominal phrase - šivʕaˈṯ yāmîˈm
- Predicate
Verbal phrase- yispᵊrû
- Complement
Prepositional phrase - lô
- Conjunction