לְסַלַּ֥י קַלָּ֖י לְעָמ֥וֹק עֵֽבֶר׃
·Debug: verse number 21390pour Sallaï, Kaliaï, pour Amok, Eber;
/lᵉ salláy qallā́y lᵉ ʿāmṓq ʿḗver /
Gloss translation
Syntactic structures
- Clauses without predicationEllipsis
- Adjunct
Prepositional phrase - lᵊ sallaˈy
- Subject
Proper-noun phrase - qallāˈy
- Adjunct
- Clauses without predicationEllipsis
- Adjunct
Prepositional phrase - lᵊ ʕāmôˈq
- Subject
Proper-noun phrase - ʕēˈver
- Adjunct