« Joshua » « 19 » : « 41 »

וַיְהִ֖י גְּב֣וּל נַחֲלָתָ֑ם צָרְעָ֥ה וְאֶשְׁתָּא֖וֹל וְעִ֥יר שָֽׁמֶשׁ׃

·Debug: verse number 6364La frontière de leur possession comprenait: Çorea, Echtaol, Ir-Chémech;

/wa yᵉhī gᵉvūl naḥălātā́m ṣorʿā́ wᵉ ʾeštāʾṓl wᵉ ʿīr šā́meš /

Gloss translation

    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. yᵉhī
    2. be
    3. v √qal wy III m sg
    1. gᵉvūl
    2. boundary
    3. n m sg con
    1. naḥălātā́m
    2. heritage
    3. n f sg abs + III m pl
    1. ṣorʿā́
    2. Zorah
    3. pn sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʾeštāʾṓl
    2. Eshtaol
    3. pn sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʿīr šā́meš
    2. Ir Shemesh
    3. pn sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »