« Joshua » « 19 » : « 35 »

וְעָרֵ֖י מִבְצָ֑ר הַצִּדִּ֣ים צֵ֔ר וְחַמַּ֖ת רַקַּ֥ת וְכִנָּֽרֶת׃

·Debug: verse number 6358Les villes fortes étaient: Ciddîm, Cêr, Hammat, Rakkat, Kinnéreth;

/wᵉ ʿārḗ mivṣā́r ha-ṣ-ṣiddī́m ṣēr wᵉ ḥammát raqqát wᵉ xinnā́ret /

Gloss translation

    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʿārḗ
    2. town
    3. n f pl con
    1. mivṣā́r
    2. fortification
    3. n m sg abs
    1. ha
    2. the
    3. art
    1. -ṣ-ṣiddī́m
    2. Ziddim
    3. pn sg abs
    1. ṣēr
    2. Zer
    3. pn sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ḥammát
    2. Hammath
    3. pn sg abs
    1. raqqát
    2. Rakkath
    3. pn sg abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. xinnā́ret
    2. Kinnereth
    3. pn sg abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »