« Deuteronomy » « 25 » : « 4 »

לֹא־תַחְסֹ֥ם שׁ֖וֹר בְּדִישֽׁוֹ׃ (ס)

·Debug: verse number 5553Ne muselle point le bœuf pendant qu’il foule le grain.

/lō taḥsṓm šōr bᵉ dīšṓ /

Gloss translation

    1. lō
    2. not
    3. ptcl—
    1. taḥsṓm
    2. muzzle
    3. v √qal imperf II m sg
    1. šōr
    2. bullock
    3. n m sg abs
    1. bᵉ
    2. in
    3. prep
    1. dīšṓ
    2. tread on
    3. v √qal infcon abs + III m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »