« Genesis » « 19 » : « 7 »

וַיֹּאמַ֑ר אַל־נָ֥א אַחַ֖י תָּרֵֽעוּ׃

·Debug: verse number 465et il dit: "De grâce, mes frères, ne leur faites point de mal!

/wa-y-yōmár ʾal nā ʾaḥáy tārḗʿū /

Gloss translation

    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. -y-yōmár
    2. say
    3. v √qal wy III m sg
    1. ʾal
    2. not
    3. ptcl—
    1. nā
    2. yeah
    3. intj
    1. ʾaḥáy
    2. brother
    3. n m pl abs
    1. tārḗʿū
    2. be evil
    3. v √hi imperf II m pl

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »