« 2 Samuel » « 22 » : « 27 »

עִם־נָבָ֖ר תִּתָּבָ֑ר וְעִם־עִקֵּ֖שׁ תִּתַּפָּֽל׃

·Debug: verse number 8547Sincère avec les cœurs purs, mais artificieux avec les pervers!

/ʿim nāvā́r tittāvā́r wᵉ ʿim ʿiqqḗš tittappā́l /

Gloss translation

    1. ʿim
    2. with
    3. prep
    1. nāvā́r
    2. purge
    3. n √ni part m sg abs
    1. tittāvā́r
    2. [uncertain]
    3. v √ni imperf II m sg
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʿim
    2. with
    3. prep
    1. ʿiqqḗš
    2. crooked
    3. n m sg abs
    1. tittappā́l
    2. be silly
    3. v √hit imperf II m sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »