וּֽלְיַרְכְּתֵ֥י הַמִּשְׁכָּ֖ן יָ֑מָּה עָשָׂ֖ה שִׁשָּׁ֥ה קְרָשִֽׁים׃
·Debug: verse number 2594Pour le côté postérieur du tabernacle, à l’occident, on fit six solives
/ū lᵉ yarkᵉtḗ ha-m-miškā́n yómmā ʿāśā́ šiššā́ qᵉrāšī́m /
Gloss translation
Syntactic structures
- Verbal clausesWe-x-qatal-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- û
- Complement
Prepositional phrase - lᵊ yarkᵊṯêˈ ha mmiškāˈn yoˈmmā
- Predicate
Verbal phrase- ʕāśāˈ
- Object
Nominal phrase - šiššāˈ qᵊrāšîˈm
- Conjunction