« Exodus » « 35 » : « 7 »

וְעֹרֹ֨ת אֵילִ֧ם מְאָדָּמִ֛ים וְעֹרֹ֥ת תְּחָשִׁ֖ים וַעֲצֵ֥י שִׂטִּֽים׃

·Debug: verse number 2539des peaux de bélier teintes en rouge, des peaux de tahach et du bois de chittim;

/wᵉ ʿōrṓt ʾēlím mᵉʾoddāmī́m wᵉ ʿōrṓt tᵉḥāšī́m wa ʿăṣē śiṭṭī́m /

Gloss translation

    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʿōrṓt
    2. skin
    3. n m pl con
    1. ʾēlím
    2. ram, despot
    3. n m pl abs
    1. mᵉʾoddāmī́m
    2. be ruddy
    3. a √pu ppart m pl abs
    1. wᵉ
    2. and
    3. cnj
    1. ʿōrṓt
    2. skin
    3. n m pl con
    1. tᵉḥāšī́m
    2. tachash-skin
    3. n m pl abs
    1. wa
    2. and
    3. cnj
    1. ʿăṣē
    2. tree
    3. n m pl con
    1. śiṭṭī́m
    2. acacia
    3. n f pl abs

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »