אָמ֥וֹן בְּנ֖וֹ יֹאשִׁיָּ֥הוּ בְנֽוֹ׃
·Debug: verse number 21571celui-ci Amon, celui-ci Josias.
/ʾāmṓn bᵉnō yōšiyyā́hū vᵉnō /
Gloss translation
- ʾāmṓn
- Amon
- pn m sg abs
- bᵉnō
- son
- n m sg abs + III m sg
- yōšiyyā́hū
- Josiah
- pn m sg abs
- vᵉnō
- son
- n m sg abs + III m sg
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
- Subject
Proper-noun phrase - ʔāmôˈn
- Predicate complement
Nominal phrase - bᵊnô
- Subject
- Nominal clausesNominal clause
- Subject
Proper-noun phrase - yōšiyyāˈhû
- Predicate complement
Nominal phrase - vᵊnô
- Subject