בְּֽנֵי־אֵ֔צֶר בִּלְהָ֥ן וְזַעֲוָ֖ן יַעֲקָ֑ן בְּנֵ֥י דִישׁ֖וֹן ע֥וּץ וַאֲרָֽן׃ (פ)
·Debug: verse number 21490Enfants d’Ecer: Bilhân, Zaavân et Yaakân. Enfants de Dichôn: Ouç et Arân.
/bᵉnē ʾḗṣer bilhā́n wᵉ zaʿăwā́n yaʿăqā́n bᵉnē dīšṓn ʿūṣ wa ʾărān /
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
- Subject
Nominal phrase - bᵊnê ʔēˈṣer
- Predicate complement
Proper-noun phrase - bilhāˈn wᵊ zaʕᵃwāˈn yaʕᵃqāˈn
- Subject
- Nominal clausesNominal clause
- Subject
Nominal phrase - bᵊnê ḏîšôˈn
- Predicate complement
Proper-noun phrase - ʕûṣ wa ʔᵃrān
- Subject