תּוֹרֵ֤י זָהָב֙ נַעֲשֶׂה־לָּ֔ךְ עִ֖ם נְקֻדּ֥וֹת הַכָּֽסֶף׃
Debug: verse number 19672Edit time markersWe will make you ornaments of gold, studded with beads of silver.
/tōrḗ zāhā́v naʿăśe-l-lāx ʿim nᵉquddṓt ha-k-kā́sef /
Gloss translation
Syntactic structures
- Nominal clausesNominal clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- tôrêˈ
- Subject
Nominal phrase - zāhāˈv naʕᵃśe
- Predicate complement
Prepositional phrase - llāḵ
- Conjunction
- Verbal clausesWayyiqtol-null clause
- Conjunction
Conjunctive phrase- ʕim
- Predicate
Verbal phrase- nᵊquddôˈṯ
- Complement
Prepositional phrase - ha kkāˈsef
- Conjunction