« Psalms » « 89 » : « 36 »

אַ֭חַת נִשְׁבַּ֣עְתִּי בְקָדְשִׁ֑י אִֽם־לְדָוִ֥ד אֲכַזֵּֽב׃

Debug: verse number 16632Edit time markersOnce and for all I have sworn by My holiness—I will not lie to David—

/ʾáḥat nišbáʿtī vᵉ qodšī́ ʾim lᵉ dāwíd ʾăxazzḗv /

Gloss translation

    1. ʾáḥat
    2. one
    3. n f sg abs
    1. nišbáʿtī
    2. swear
    3. v √ni perf I sg
    1. vᵉ
    2. in
    3. prep
    1. qodšī́
    2. holiness
    3. n m sg abs + I sg
    1. ʾim
    2. if
    3. cnj
    1. lᵉ
    2. to
    3. prep
    1. dāwíd
    2. David
    3. pn m sg abs
    1. ʾăxazzḗv
    2. lie
    3. v √pi imperf I sg

« BackForth »

Syntactic structures

« BackForth »